DEW IN THE WIND - Lyric

 

DEW IN THE WIND

Music: P. Principe - Lyrics: Flavia Santi

 

Wall, I'm here.

Here is the reality.

And fog in the lives... of this city.

In the evening, I’d like to see your open eyes...
as they are by day… when you’re gone.

Poems in your "no".

Gates in your "yes".

And stairs in your… fantasies.

 

And then open books... they tell me about you; words and no deeds... what you are.

 

Unripe reality... of this city of mine; with many closed hands.

Frost inside, you are.

 

Now with an open heart… I’d like the world.

But how much poison spread… within my days.

 

In the wind you’re now.

More dew than ever... you get carried away.

 

You’ll not be able to fall... if you know how to fly.

It’s innocence... that I’d like.

 

If you look behind you... rediscover your "ifs".

You deny the past... even if it isn't there.

 

Dew now you are... happy you’ll give me; that little bit of emerald… your days.

 

RUGIADA NEL VENTO
Musica: P. Principe – Testo: Flavia Santi

 

Muro, sono qua.
Ecco la realtà.
E nebbia nelle vite… di questa città.

Occhi aperti sai… di sera li vorrei.
Come di giorno sono... quando non ci sei.

Poemi nei tuoi “no”.
Cancelli nei tuoi “sì”.
E scale nelle tue… fantasie.

E libri aperti poi… mi dicono di te; parole e niente fatti… ciò che sei.

Acerba la realtà… di questa mia città; con tante mani chiuse… Gelo dentro, sei

A cuore aperto ormai… il mondo io vorrei.
Ma quanto veleno sparso… dentro i giorni miei.

Nel vento tu ora sei.
Rugiada più che mai… ti fai trasportare via.

Cadere non potrai… se tu volare sai.
È l’innocenza… che vorrei.

Se guardi dietro te… riscopri i tuoi “se”.
Rinneghi il tuo passato… anche se non c’è.

Rugiada ora sei… felice mi darai; quel poco di smeraldo …giorni tuoi.