Tuesday, May 28, 2024

Sergio Onofri - The Life – La Vita

 


Sergio Onofri

Italian Singer-Songwriter – Cantautore Italiano

 


Sergio Onofri – HOME PAGE

 

1 – The Life

 

Lyrics

 

There was darkness, the earth shook... then the light came.

When the radiant sun... the moon is shy.

When the man appeared over there… there was a woman.

Deep down, even further down… there was love.

 

Having the gift of life… seeing it slip through your fingers.

Decay of values... my goodness, it’s gonna hurt.

People's smiles... if I don't care.

I'm just waiting... maybe just to dream.

 

A little bit'

A little bit'

 

My true Love.

 

I was about to leave... when I saw you arrive.

You took my hand... in truth, I didn't want to.

Your smile was enough... to have heaven.

The storm has passed... now I want to party.

 

With you.

With you.

 

Having the gift of life… seeing it slip through your fingers.

Decay of values... my goodness, it’s gonna hurt.

Your smile was enough... to have heaven.

I was just waiting... maybe just to dream.

 

A little bit'.

A little bit'.

 

-------------------------------------

 


1 – La Vita

 

Testo della Canzone

 

C’era il buio, la terra tremò… poi venne la luce.

Quando il sole radioso… timida la luna.

Quando l’uomo comparve laggiù… c’era una donna.

Nel profondo, ancora più in giù… c’era l’amore.

 

Avere il dono della vita… vederlo scivolare fra le dita.

Decadenza dei valori… mamma mia, sono dolori.

I sorrisi della gente… se non me ne importa niente.

Io son solo ad aspettare… forse solo per sognare.

 

Ancora un po’

Ancora un po’

 

My true Love.

 

Me ne stavo per andare… quando ti ho visto arrivare.

Tu mi hai preso per la mano… in verità, io non volevo.

È bastato il tuo sorriso… per avere il paradiso.

È passata la tempesta… ora ho voglia, di far festa.

 

Insieme a te.

Insieme a te.

 

Avere il dono della vita… vederlo scivolare fra le dita.

Decadenza dei valori… mamma mia, sono dolori.

È bastato il tuo sorriso… per avere il paradiso.

Io ero solo ad aspettare… forse solo per sognare.

 

Ancora un po’.

Ancora un po’.

 


#sergioonofri #SergioOnofri #singer

#songwriter #cantautore #autore #cantante

#author #lyrics #poem #poetry

#poesia


No comments:

Post a Comment

Maria Valtorta – Notebooks - December 27, 1943

  Maria Valtorta – Notebooks - December 27, 1943:   My four evangelists are those who, fire releasing fire, carry My Voice.   Maria ...