Maria Valtorta – Notebooks
- 11 January 1944:
The
dead don’t return. With no new body. There is only one resurrection: …the final
one.
The Apostle Paul says: “The ancient pagans to whom I broke the bread of Faith, seem to still be alive; indeed to have returned, according
to your belief, to be reincarnated
with their ancient theories regarding the resurrection and the second life, as
they still, and more than ever now, after twenty centuries of evangelical preaching, the theory of reincarnation is ingrown and embodied in your mind. The only thing that
reincarnates... is this theory of
yours that flourishes like mold, in alternating periods of spiritual obscuration.
Because, know it, o you who
believe yourselves to be the most evolved in spirit, this is the sign of a SUNSET and not of a dawn of the spirit. The lower the Sun of God is in your spirits, the more in the rising shadow larvae form and fevers stagnate
and the bearers of death swarm, and spores germinate that attack, corrode,
absorb and destroy the life of your spirit. As in Hyperborean forests where the
night is six months long, making the thickets, full of plant and animal life, dead zones similar to those of a dead world. Fools! The dead don’t return.
With no new body. There is only ONE resurrection: the final
one.
You are not, no, you are not,
you made in the image and likeness of
God, seeds that in an alternating cycle sprout and become stem, flower,
fruit, seed and, from seed, stem, flower, fruit. You are men, not herbs of the field. You are destined for Heaven, not for the mare's stable. You possess the spirit of God, that spirit that God infuses into
you through His continuous
spiritual generation, which is in response to the human generation of a new
flesh. And what do you believe? That God,
the Almighty, unlimited, eternal God,
has a limit in begetting him? A limit that requires Him to create a given number of spirits and no more, so that in
order to continue the life of men on Earth, as a shop assistant, he must go to
the shelves and search among the spirits piled up there, the one to reuse for
that goods date; or, better yet, do you believe that He is like a scribe, who exhumes a given practice and searches for
a given scroll, because the time has come to use it again, to give voice to an
event? Oh fools, fools, fools! You are not commodities, scrolls or seeds.
You are men. The body, like a
seed, falls, once its cycle is finished, into the corruption of the pit. The spirit returns to Its Source to be judged
whether it’s as alive or as putrid as the flesh, and according to its being it
goes to its destiny. Nor does anything come out of that, other than to call
what was his, to a single resurrection,
in which those who were putrid in life, putridly perfect, become eternally
perfect, with that corrupt spirit and that corrupt flesh that in their one,
only, non-repeatable life , they had; and he who was "just" in life rises again glorious, incorruptible, elevating his flesh to the glory of his glorious spirit, spiritualizing
it, divinizing it, since through it and with it he has won, and it is right
that he triumphs with it.
Here you are rational animals
for the spirit you possess, and
which achieves life even for the
flesh it overcomes. In the other life, you will be spirits vivifying the flesh,
which has achieved victory by
remaining subject to the spirit.
Animal nature always comes first. Here is the real evolution. But it's unique. Then
from the animal nature, which was able, through the triple virtue, to make itself light, comes the spiritual nature. As you live in this life, you will be so in the
second. If that which is heavenly has predominated in you, you will know the nature of God in you, and you’ll possess that nature since God will be your eternal possession. If
you have had terrestrial predominance, beyond death, you will know opacity,
death, frost, horror, darkness; everything that is common to the body, which is
lowered into the pit; with this difference: ...that the duration of this
second, true death, is eternal.
Heirs
of God by the will of God, don’t want, oh brothers, to lose this
inheritance to follow flesh and blood and error of the mind. I too erred and
was against the Truth, I was a
persecutor of Christ.
My sin is always present to me,
even in the glory of this kingdom,
whose doors were opened to me by my repentance, my Faith, my martyrdom
to confess Christ and immortal life. But when the Light landed on me, making itself
known… I abandoned the error to follow
the Light. The Light has made Itself known to you through twenty centuries of wonders, undeniable even to the most
ferocious denier and the most obstinate. So why do you, you lucky ones who have
twenty centuries of divine
manifestations as testimony to it "Light", want to remain in error? Why do you want to remain in
error?
I, a witness of Christ, swear it to you. Neither flesh
nor blood can inherit the kingdom of God,
but only the spirit; and as it is
said in the Gospel of Jesus Our Lord...
they are not the children of this century, understand, brothers, that here
"century" means those who
are in the world, that is, the earthlings... those destined to be resurrected
and remarried having a second earthly life; …only those who are worthy of the second century of the Eternal will be resurrected; that is, those who will no longer be able to die,
having already lived... but who, having achieved spiritual life, and having become similar to the angels and children of the Most High, are no longer hungry for human
marriage... but desiring with their spirit
a single marriage: …the one with God
love. Only one possession... that of God.
Only one dwelling... that of Heaven.
Only one life... the one in Life.
Amen… Amen… Amen… I say to you, believe
to achieve it”.
And so, Saint Paul also came. To Grace, and hurricane. I am not surprised
that even the Athenians accustomed to their orators, were overwhelmed by the vehemence of his words. If John is a sigh of wind scented with Heaven... Paul is a cyclone loaded with all the elements capable of bending
the most stubborn peaks. I believe the cycle is closed. And if all this concert
of notes doesn't penetrate them... I don't know what else will penetrate them.
I had wanted a dictation on the matter for months and months. I waited… but I
got seven; and if I were in the
place of some... I would seem to be like a mouse in a trap or a bird in a net.
The evidence would squeeze me from all sides. And Saint Paul actually spoke
too... I didn't expect it. Now my shoulders are broken, and I rest looking with
my soul... at the Divine Golden Dove; and feeling Mary at my side, her morning words
continue to sing in my heart.
----------------------------
Maria Valtorta – Quaderni - 11 gennaio
1944:
I morti non ritornano. Con nessun nuovo
corpo. Non vi è che una risurrezione: quella finale.
Dice l’Apostolo
Paolo: “Gli antichi pagani ai
quali io spezzavo il pane della Fede,
sembrano essere tuttora vivi, anzi essere ritornati,
secondo la vostra credenza, a reincarnarsi con le loro antiche teorie riguardo
alla risurrezione e alla seconda vita, tanto tuttora, e più che mai ora, dopo
venti secoli di predicazione evangelica,
è incarnata e incarnita nella vostra mente la teoria della reincarnazione. Unica cosa che si reincarni… è questa
vostra teoria che rifiorisce come una muffa,
ad epoche alterne di oscuramento
spirituale.
Poiché, sappiatelo, o voi che vi credete i più evoluti
nello spirito, questo è il segno di un
tramonto e non di un’aurora dello spirito. Tanto più basso è il Sole di Dio nei vostri spiriti, e tanto
più nell’ombra che sale si formano larve e stagnano febbri e pullulano i
portatori di morte, e germinano le spore che intaccano, corrodono, assorbono,
distruggono la vita dello spirito vostro. Come in boschi iperborei dove di sei
mesi è lunga la notte, e fa delle boscaglie, piene di vita vegetale e animale,
delle morte zone simili a quelle di
un mondo spento. Stolti! I morti non ritornano. Con nessun
nuovo corpo. Non vi è che una risurrezione:
…quella finale.
Non siete, no, non siete, voi fatti ad immagine e
somiglianza di Dio, dei semi che per
ciclo alterno spuntano e si fanno stelo, fiore, frutto, seme e, da seme, stelo,
fiore, frutto. Voi siete uomini, non
erbe del campo. Voi siete destinati al
Cielo non alla stalla del giumento. Voi possedete lo spirito di Dio, quello spirito che Dio vi infonde per
continua sua generazione spirituale,
che è in rispondenza alla generazione umana di una nuova carne. E che credete
voi? Che Dio, l’Onnipotente, illimitato, eterno Iddio nostro,
abbia un limite nel suo generare? Un limite che gli imponga di creare un dato
numero di spiriti e non più, di modo che per continuare la vita degli uomini
sulla Terra, come commesso da emporio, debba andare agli scaffali e cercare fra
gli ivi ammassati spiriti, quello da riusare per quella data merce; o, meglio
ancora, credete che Egli sia come
uno scriba, il quale riesuma una data pratica e cerchi un dato rotolo perché è
venuta l’ora di riusarlo a dar voce ad un evento? O stolti, stolti, stolti! Voi
non siete merci, pergamene o semi.
Voi siete uomini. Il corpo, come seme, cade, finito il
suo ciclo, nella corruzione della fossa. Lo
spirito torna alla sua Fonte per essere giudicato se è vivo o putrido quanto la carne, e a seconda del suo essere va al
suo destino. Né più da quello esce altro che per chiamare ciò che fu suo, ad
una unica risurrezione, in cui chi
fu putrido in vita putrido perfetto diviene in eterno, con quello spirito
corrotto e quella corrotta carne che nella loro unica, sola, non ripetibile
vita, ebbero; e chi fu “giusto” in
vita risorge glorioso,
incorruttibile, elevando la sua carne alla gloria
del suo spirito glorioso, spiritualizzandola,
divinizzandola, poiché per essa e con essa ha vinto, ed è giusto che con essa
trionfi.
Qui siete animali ragionevoli per lo spirito che
possedete, e che consegue la vita anche per la carne che esso vince. Nell’altra
vita sarete spiriti vivificanti la
carne, che ha conseguito vittoria
rimanendo soggetta allo spirito.
Prima viene sempre la natura animale. Ecco l’evoluzione vera. Ma è unica. Poi
dalla natura animale, che ha saputo, per la triplice virtù, rendere leggera sé
stessa, viene la natura spirituale. A seconda
che vivete in questa vita, tali sarete
nella seconda. Se in voi ha predominato ciò che è celeste, conoscerete la natura
di Dio in voi e possederete tale natura poiché Dio sarà il vostro eterno
possesso. Se avrete avuto predominio terrestre, oltre la morte conoscerete
l’opacità, la morte, il gelo, l’orrore, la tenebra; tutto ciò che è comune al
corpo, che viene calato nella fossa; con questa differenza: …che la durata di
questa seconda, vera morte, è eterna.
Eredi di Dio per volere di
Dio, non vogliate, o fratelli, perdere questa eredità per seguire carne e
sangue ed errore della mente. Io pure errai e fui contrario alla Verità, fui persecutore del Cristo.
Il mio peccato m’è sempre presente, anche nella gloria di questo regno, le cui porte me l’apersero il mio pentimento, la mia Fede,
il mio martirio per confessare Cristo e la vita immortale. Ma quando la Luce
mi atterrò, facendosi conoscere… io
abbandonai l’errore per seguire la Luce.
A voi la Luce si è fatta conoscere
attraverso a venti secoli di
prodigi, innegabili anche al più feroce negatore e al più ostinato. Perché
dunque volete, voi fortunati che avete per testimonianza di essa “Luce”, venti secoli di divine manifestazioni… perché volete
voi rimanere nell’errore?
Io, testimonio di Cristo,
ve lo giuro. Non la carne, né il sangue possono ereditare il regno di Dio, ma unicamente lo spirito; e come è detto nel Vangelo di Gesù Signore Nostro… non sono i figli di questo secolo,
intendete o fratelli che qui “secolo” sta a significare coloro che sono nel
mondo, ossia i terrestri… quelli destinati a risorgere ed a risposarsi avendo
una seconda vita terrena; …solo
risorgeranno coloro che sono degni
del secondo secolo dell'Eterno; quelli cioè che non potranno più morire, essendo
già vissuti… ma che per avere conseguito la vita spirituale, ed essere divenuti simili agli angeli e figli dell'Altissimo,
non hanno più fame di nozze umane… ma desiderando col loro spirito un solo coniugio: …quello con Dio amore. Un solo possesso…
quello di Dio. Una sola dimora… quella del Cielo. Una sola vita… quella
nella Vita. Amen… Amen… Amen… dico a
voi, credete per conseguirla”.
E così, è venuto anche San Paolo. Alla Grazia,
e uragano. Non mi stupisco che abbia travolto sotto la veemenza della sua
parola, anche gli ateniesi abituati ai loro oratori. Se Giovanni è sospiro di vento profumato di Cielo… Paolo è ciclone carico di tutti gli elementi
atti a piegare le più proterve cime. Credo che il ciclo sia chiuso. E se tutto
questo concerto di note, non penetra in loro… non so cosa più potrà penetrare.
Avevo desiderato un dettato in merito, da mesi e mesi. Ho atteso… ma ne ho avuti
sette; e se io fossi al posto di taluni…
mi parrebbe d'essere come un topo in trappola o uccello nella rete. L'evidenza
mi stringerebbe da tutti i lati. E proprio parlasse anche San Paolo… non me l’aspettavo. Ora ho le spalle rotte, e mi riposo guardando
con l'anima… la Divina Colomba d'oro; e
sentendo Maria al mio fianco, la sua
parola mattutina mi continua a cantare in cuore.
#Medjugorje
#HolyMary #MariaSantissima
#Gospel #Vangelo #Jesus
#Gesù #Cristiani #Christians
No comments:
Post a Comment