Flavia Santi - poem n. 5 – Gates

Flavia Santi - poem n. 5 – Gates:

 

You want to close my world, to expand yours.

Frozen fire, in your silences.

Tepid breaths, on your mountains.

Gate open... for those who wants to enter.

And to know that never again... they’ll be able to return.

You say you give light… but what the heart says …is dark.

Winter made you lose the bud... that you held in your soul.

Without more leaves, you can't heat up.

You lack roots... to be able to understand.

 

Flavia Santi - poesia n. 5 - Cancelli:

 

Vuoi chiudere il mio mondo, per dilatare il tuo.
Fuoco ghiacciato, nei tuoi silenzi.
Tiepidi respiri, sui tuoi monti.
Cancello aperto… per chi vuole entrare.
E sapere che mai più… potrà tornare.
Dici di dare luce… ma è buio ciò che enuncia il cuore.
L’inverno, ti ha fatto smarrire il bocciolo… che stringevi nell’animo.
Senza più foglie, non puoi scaldare.
Radici ti mancano… per poter capire.