Friday, August 18, 2023

Maria Valtorta: Notebooks - 11 September 1943

 


Maria Valtorta: Notebooks - 11 September 1943: “Many souls get lost for wanting to seek what is above them, and what is beyond their powers of investigation”.

 

Maria Valtorta – HOME PAGE

 

Jesus says: "Many souls get lost for wanting to "seek what is above them, and what is beyond their powers of investigation", as Ecclesiastics says: chap. 3, v. 22. “It’s the ancient poison. Man has always had, and still has, unhealthy curiosities and sacrilegious profanations. He wants to push his investigation into regions that divine wisdom keeps shrouded in mystery, not out of jealous power but out of provident love. Woe if the man knew all about the future and the secrets of the universe!

 

You would no longer have spiritual peace and natural peace. Leave the future to God, creator and dispenser of time, and leave virginity to areas of the universe whose possession would give you weapons to increasingly disturb your existence as individuals and spirits. I have already said, that I am not against the works of human intelligence. If I were, I would have to say that I am inconsistent with Myself, that I gave man the intellect for him to use and not for him to keep it inert. But however, through the mouth of Wisdom, I say to you: don’t want to be curious scrutinizers of the works of God, don’t try to go beyond the boundaries that I have set to separate your power, from powers stronger than yours, from the laws of the cosmos, from secrets of natural forces and, above all, from mysteries beyond the grave whose truths and whose life I alone have the right to reveal to you, for I am the Lord of all things while you are only the guests of this poor Earth and not you know what is in store for you beyond life on Earth.

 

Believe in the other life. Just believe this. Believe that in it there is a reward and a punishment, fruit of a holy Justice, which awaits to be applied to each individual. This I have made known to you for your good. You don't need to know any further. Don’t disturb the supernatural peace of the other life with your gossipy curiosities. Even if it is towards the tormented, i.e. towards those who have no peace because they are separated from Me, your penetrating always brings an increase of disturbance. Why disturb the serenity of the Heavens with echoes of the Earth? Why increase the torment of the punished with voices that recall the world where they deserved the punishment? Have respect for the former and pity for the latter. I alone, Lord of Heaven and Earth, supreme arbiter of all things, perfect Power in all things, can take such initiatives and reconnect man with the mystery of the afterlife. Me only. It is then that I send you my messengers, and always for a good purpose, never to submit to foolish and profane human investigations. Blessed are those who believe without having seen, I said to Thomas, and I repeat it to all the curious and unbelievers of the Earth. There is no need for proof to believe in a second life, which - in the meantime, know it - is not as you confuse, but as I said: a second life, one, not more and more lives. You are men and not grains of wheat which, reseeded, sprout once, twice, ten, a hundred times for how many they are sown.

 

No need for proof. My Word is enough. Because, if you say you believe it and then you look for supernatural proofs to believe, you are lying and calling me a liar. You lie because with your mouth you say you believe, and with your mind you don't believe it and you look for proofs. You call me a liar because your search for proof carries with it the thought, unspoken but very vivid, that I may have said something that is not true. As a punishment for such useless, dangerous, foolish curiosities and for such irreverent and sacrilegious thoughts, I allow mental confusion, disturbance of spirits and a serious wound to the Faith in the best to be created in the unfortunate investigators of what it is not necessary for man to investigate. of them, death of Faith and of the spirit in the worst. Who are the best of these mystery-breakers? They are those who approach it not to bring a trial against Me, who cannot be prosecuted, but to seek Me who they cannot find in other safer ways: humble and lofty like the One who marked them: the Christ who came on purpose Earth to bring the sure doctrine that would guide you to the second life and to found the Church, custodian and Teacher of my doctrine.

 

They don’t know how to embrace the feet of the Church with the simplicity of children and the humility of saints and say to her: “I love you, I obey you; guide me". But, however, they seek Me with right thought. That is why I still show them much mercy. Who are the worst of these mystery-breakers? They are those who approach it out of pure scientific curiosity, for human profit, of whatever kind it is composed: from base money, given at the price of their magical sciences, to the direct profit that can come to them (at least they believe that it can come to them ) from otherworldly guides. But that's not how you get guides. They come spontaneously, by My command and not by human call.

 

I will be the judge of inexorable severity towards them, and I will punish them for having lacked faith and respect for the master of this and true life, and for having lacked respect for the departed; of which only I have the right to issue orders, capable of diverting them from their extraterrestrial abodes. Blessed, thrice blessed are those who believe without proof. Blessed, seven times blessed, are those who have never doubted for a moment My word and My doctrine, entrusted to my teacher my spouse… the Church. And without ever having used or even dared to dare a profanation of other earthly kingdoms, they are convinced that life doesn’t die on this Earth, but changes its nature and becomes eternal and beatific, for those who have known how to live of Me and in Me. Horrific, for those who, by repudiating God, have fornicated with Satan.

To these pure believers, to these simple and humble spirits, to whom Faith is Light and My word is life… I grant what I deny to enquirers: …the possession and knowledge of the truth beyond the Earth”.

 


------------------------------

 


Maria Valtorta: Quaderni - 11 settembre 1943: “Molte anime si perdono per volere cercare quello che è al di sopra di esse, e quello che è al di sopra delle loro forze di indagine”.

 

Maria Valtorta – HOME PAGE

 

Dice Gesù: "Molte anime si perdono per volere “cercare quello che è al di sopra di esse, e quello che è al di sopra delle loro forze di indagine”, come dice l’Ecclesiastico: cap. 3, v. 22. È l’antico veleno. Sempre l’uomo ha avuto, ed ha, curiosità malsane e sacrileghe profanazioni. Vuole spingere il suo indagare in plaghe che la sapienza divina tiene avvolte nel mistero, non per potere geloso ma per previdente amore. Guai se l’uomo conoscesse tutto del futuro e dei segreti dell’universo!

 

Non avreste più pace spirituale e pace naturale. Lasciate il futuro a Dio, creatore e dispensatore del tempo, e lasciate verginità a zone dell’universo il cui possesso vi darebbe armi per turbare sempre più la vostra esistenza di individui e di spiriti. Ho già detto che Io non sono contrario alle opere dell’intelligenza umana. Se lo fossi, dovrei dire che sono incoerente verso Me stesso che ho dato all’uomo l’intelletto perché lo usi e non perché lo tenga inerte. Ma però, per bocca della Sapienza, vi dico: Non vogliate essere curiosi scrutatori delle opere di Dio, non cercate di andare oltre i confini che Io ho messo per separare la potenza vostra, da potenze più forti della vostra, da leggi di cosmo, da segreti di forze naturali e, soprattutto, da misteri d’oltre tomba le cui verità e la cui vita Io solo ho il diritto di svelarvi, perché sono il Signore di tutte le cose mentre voi siete soltanto gli ospiti di questa povera Terra e non sapete cosa vi è riservato oltre la vita della Terra.

 

Credete nell’altra vita. Basta credere a questo. Credete che in essa vi è un premio e un castigo, frutto di una Giustizia santa, che attende di essere applicato ad ogni singolo. Questo ve l’ho fatto conoscere per vostro bene. Non occorre che sappiate oltre. Non turbate, con le vostre pettegole curiosità, la pace soprannaturale dell’altra vita. Anche se è verso i tormentati, ossia verso coloro che non hanno pace perché scissi da Me, il vostro penetrare porta sempre un aumento di turbamento. Perché turbare con echi della Terra la serenità dei Cieli? Perché aumentare il tormento dei puniti con voci che ricordano il mondo dove meritarono il castigo? Abbiate rispetto dei primi e pietà dei secondi. Io solo, Signore del Cielo e della Terra, arbitro supremo di tutte le cose, Potenza perfetta in tutte le cose, posso prendere tali iniziative e riallacciare contatti dell’uomo col mistero dell’’oltre vita. Io solo. È allora che vi mando i miei messaggeri, e sempre per uno scopo di bene, non mai per piegarmi a stolte e profanatrici indagini umane. Beati coloro che credono senza avere visto, ho detto a Tommaso, e lo ridico a tutti i curiosi e gli increduli della Terra. Non c’è bisogno di prove per credere alla seconda vita, che - intanto sappiatelo - non è come arzigogolate voi, ma come ho detto Io: una seconda vita, una, non più e più vite. Siete uomini e non chicchi di grano che, riseminati, germogliano una, due, dieci, cento volte per quante sono seminati.

 

 Non c’è bisogno di prove. Basta la mia Parola. Ché, se dite di credere ad essa e poi cercate prove soprannaturali per credere, voi mentite e mi date del mentitore. Mentite perché colla bocca dite di credere e con la mente non ci credete e cercate prove. Mi date del mentitore perché il vostro cercare prove porta in sé il pensiero, sottotaciuto ma vivissimo, che Io posso aver detto cosa non vera. A punizione di tali inutili, pericolose, stolte curiosità e di tali irriverenti e sacrileghi pensieri, Io permetto che nei disgraziati indagatori di ciò che non è necessario all’uomo indagare, si crei confusione mentale, turbamento di spiriti e grave ferita alla Fede nei migliori di essi, morte della Fede e dello spirito nei peggiori. Quali sono i migliori fra questi violatori del mistero? Sono coloro che si accostano ad esso non per fare un processo a Me, che sono improcessabile, ma per cercare Me che non sanno trovare per altre vie più sicure: umili e alte come Colui che le ha segnate: il Cristo che è venuto apposta sulla Terra per portare la dottrina sicura che vi guidasse alla seconda vita e per fondare la Chiesa, depositaria e Maestra della mia dottrina.

 

Costoro non sanno con semplicità di bambini e umiltà di santi abbracciare i piedi della Chiesa e dire ad essa: “Ti amo, ti ubbidisco; guidami tu”. Ma però cercano, con retto pensiero, Me. Perciò uso loro ancora molta misericordia. Quali sono i peggiori fra questi violatori del mistero? Sono coloro che si accostano ad esso per pura curiosità scientifica, per utile umano, di qualunque genere sia composto: dalla moneta vile, data a prezzo delle loro scienze di magia, all’utile diretto che può loro venire (almeno credono che possa loro venire) da guide ultraterrene. Ma non è così che si hanno le guide. Esse vengono spontanee, per mio comando e non per chiamata umana.

 

Verso costoro sarò giudice di una severità inesorabile, e li punirò per aver mancato di Fede e rispetto verso il padrone di questa e della vita vera, e per aver mancato di rispetto ai trapassati; dei quali solo Io ho il diritto di farmi emanatore di ordini, capaci di distoglierli dalle loro extraterrene dimore. Beati, tre volte beati quelli che credono senza bisogno di prove. Beati, sette volte beati, coloro che non hanno mai dubitato per un attimo della Mia parola e della Mia dottrina, affidata alla maestra mia sposa… la Chiesa. E senza mai aver usato e neppure desiderato di osare, una profanazione dei regni oltre terreni, sono convinti che la vita non muore su questa Terra, ma cambia natura e diviene eterna e beatifica, per coloro che hanno saputo vivere di Me e in Me. Orripica, per coloro che ripudiando Dio, hanno fornicato con Satana.

A questi puri credenti, a questi semplici ed umili spiriti, ai quali la Fede è Luce e la mia parola vita… io concedo ciò che nego agli indagatori: …il possesso e la conoscenza della verità d'oltre Terra”.

 


#MariaValtorta #mariavaltorta

#Gospel #Vangelo #Jesus

#Gesù #Cristiani #Christians

#HolyMary #MariaSantissima


No comments:

Post a Comment

Flavia Santi - Poem n. 154 - I Pushed…

  Flavia Santi - Poem n. 154 - I Pushed…:   POEMS - HOME   I pushed your love… to the edge of a dream. I pushed the night… under ...