Flavia Santi - poem n. 33 - Rapacious Wrinkles

 

Flavia Santi - poem n. 33 - Rapacious Wrinkles:

 

It’s disappointing to know that you’re laughing.

When your tears fill with pride.

Vainglory... dormant in memories.

Shattered dreams... that dance joyfully.

Rapacious wrinkles... brandish your face.

Myths yearnings… tangled in the wind.

 

Flavia Santi - poesia n. 33 – Rughe Rapaci:

 

È deludente sapere che stai ridendo.

Quando le tue lacrime, si riempiono di vanto.

Vanagloria… assopita nei ricordi.

Sogni infranti… che danzano gaudenti.

Rughe rapaci… brandiscono il tuo volto.

Miti aneliti… aggrovigliati nel vento.