Monday, May 30, 2022

Flavia Santi - poem n. 40 - Jar

 


Flavia Santi - poem n. 40 - Jar:

 

I locked my life in a jar.

The merchant threw it.

The mighty refused it.

The inconstant crushed him.

The rabid hid it.

Only the humble... has put it away.

 

Flavia Santi - poesia n. 40 - Barattolo:

 

Ho rinchiuso la mia vita in un barattolo.

Il mercante l’ha gettato.

Il potente l’ha rifiutato.

L’incostante l’ha schiacciato.

Il rabbioso l’ha nascosto.

Solo l’umile… l’ha riposto.


No comments:

Post a Comment

Flavia Santi - Poem n. 154 - I Pushed…

  Flavia Santi - Poem n. 154 - I Pushed…:   POEMS - HOME   I pushed your love… to the edge of a dream. I pushed the night… under ...