Maria Valtorta – Notebooks - July 29, 1945:
God does not abandon those who hope in Him and practice charity.
Jesus says: "And this is for little Martha, who must not complain about never having a word, who must be sure of being very, very loved by her Lord; who has thought of protecting her since He placed her under the tent where He rests. He loved you from the beginning, because Love is His breath. But when you thought you were alone, I loved you for an entire family... giving you peace with Mary. Don't complain, if there are no words for you. You have them all... living with Mary”.
Letters are written to those far away, not to those who live with us. And you... are where I live. Be good. Infuse your activity with the spirituality of Martha, with the spirituality of Mary... who chose the better part; and because she chose it with pain and with complete and voluntary love... she received from Me the super-better part. You are in Mary's heart... and Mary is in My Heart. Therefore, don't worry about too many things... including wondering if I am thinking of you. Rest in the hearts of those who love you... and have Faith. God doesn't abandon those who hope in Him and practice charity. Have My peace”.
And this other thing I say to myself, remembering… Two years ago, like today, relatives from Calabria arrived, to whom I provided assistance and kinship; and for whom I waged the greatest battle. But I am not in the condition of Martha of Lazarus. I am not certain that I have my victory in hand, despite all the protestations of faith, etc., etc. that are written to me. What I am certain of… is that I have suffered a lot, and I have, and will have… for this reason, which began two years ago.
Jesus says: "It's worth losing a friendship, to save a soul”.
All right. I really believe, this is my case. And I also confess... that I'm only slightly sorry about it. I think... that the fewer ties I have... the freer I will be to fly to Jesus.
I'm speaking of ties, of human affections. And I feel these, are so frayed by the wear and tear of human pettiness and wretchedness... that only a single fiber remains, already damaged... that nothing can break.
So... my love for relatives... is stripped of all that is flesh and blood... that is, still selfish enjoyment; and becomes a golden and painful love of the spirit... that will not abandon these spirits for the love of Jesus. And this... is the essence that two years of intimate knowledge have squeezed from the fruit of this closeness...
--------------------------------
Maria Valtorta – Quaderni - 29 luglio 1945:
Dio non abbandona coloro che sperano in Lui, ed esercitano la carità.
Dice Gesù: “E questo è per Marta piccina, che non deve lamentarsi di non avere mai una parola, che deve essere sicura di essere molto amata attivamente dal Suo Signore; il quale ha pensato a proteggerla da quando l’ha messa sotto la tenda dove Egli ha il Suo riposo. Ti amava da prima, perché Amare è il Suo respiro. Ma quando ti credesti sola, ti ho amata per tutta una famiglia... dandoti pace presso Maria. Non ti lamentare, se per te non ci sono parole. Le hai tutte... vivendo presso Maria.
Le lettere si scrivono ai lontani, non a quelli che abitano con noi. E tu... sei dove Io abito. Sii buona. Infondi la tua attività di Marta, della spiritualità di Maria... che ha scelto la parte migliore; e per averla scelta col dolore e con l’amore completo e volontario... ha avuto da Me la parte super-migliore. Tu sei sul cuore di Maria... e Maria è sul Mio Cuore. Non ti affannare perciò di troppe cose... fra le quali quella di chiederti se Io penso a te. Riposati sui cuori, di quelli che ti amano... e abbi Fede. Dio non abbandona coloro che sperano in Lui, ed esercitano la carità. Abbi la mia pace”.
E quest’altro invece me lo dico io, a me stessa, ricordando… Due anni fa, come oggi, giungevano i parenti di Calabria, ai quali ho dato assistenza e affetto di parente; e per i quali ho ingaggiato la più grande battaglia. Ma io, non sono nelle condizioni di Marta di Lazzaro. Io non sono certa, di avere in pugno la mia vittoria, nonostante tutte le proteste di fede ecc. ecc. che mi vengono scritte. Quello di cui sono certa... è che io ho avuto molta sofferenza, e ce l’ho, e ce l’avrò... per questa ragione, che due anni fa aveva inizio.
Gesù dice: “Merita perdere un’amicizia, per salvare un’anima”.
E va bene. Io credo proprio che sia questo, il mio caso. E confesso anche, che ne ho un dispiacere molto relativo. Penso... che meno lacci avrò... e più sarò libera di volare a Gesù.
Parlo di lacci, di affetti umani. E questi sento, che sono tanto sfibrati da un logorio di meschinità e miserabilità umane... che non ne sussiste che una fibra, già intaccata... che un nulla può rompere.
Così... il mio amore verso i parenti... si spoglia di tutto quanto è carne e sangue... ossia ancora godimento egoistico; e diviene aureo e doloroso amore di spirito... che non abbandonerà questi spiriti per amore di Gesù. E questa... è l’essenza che due anni di conoscenza intima, hanno spremuto dal frutto di questa vicinanza…
#MariaValtorta #mariavaltorta
#Gospel #Vangelo #Jesus
#Gesù #Cristiani #Christians
#HolyMary #MariaSantissima
No comments:
Post a Comment