Flavia Santi - Writer: Maria Valtorta – Notebooks

Friday, November 13, 2026

Maria Valtorta – Notebooks - February 15, 1946

Maria Valtorta – Notebooks - February 15, 1946:

Be simple as doves and cunning as serpents.

To my inner reflection on why the Lord is now urging me, even more than He allows me, to welcome people and not hide who I am—and this frightens me, because I fear it's a diabolical deception—He responds thus: "You obey and don't fear. No greater harm will come to you, than has been done to you up to now... even by your hiding. And, at the very least, the harm done by those who cannot understand God where He is, will be neutralized by what righteous spirits will observe and say. Let us use the world's wiles, to fight the world. The wiles... taught by the world's master...

I have said: "Be as simple as doves, and as cunning as serpents”. Satan makes cunning serpents of his students... and they assume sensational poses, designed to seduce the heavy hearts of worldly men, while the upright spirits, who shun these displays... because their soul senses they are insincere, don't know where to go to find what they feel they need, simply because in 90% of cases, the true "voices" are secret and segregated.

Enough. For you, that's enough. May at least those who are uncertain, be able to compare and choose. And each will choose according to their merits, because true seekers of God... will go one way, impure seekers of God... another. They are impure seekers, those who hope for human delight or benefit, from friendship with a "voice" or "instrument”. I abhor them.

For it is not for these things, that I raise My voices and My instruments. Not I, the histrionic. But not even My voices. Not I, the charlatan and mime. But not even they. Not I, the oracle for all foolishness. But not even they. Not I, the entertainment. But not even they. And they must be respected. But when someone tries to undermine them, with human tricks, and with diabolical tricks, to distort them, to slander them as sick, not to mention madman liars... then I say: “Enough of silence and hiding! Come out and be known to the best!”.

And it's not inconsistency in My conduct... but high and farsighted justice. And also conscience and knowledge of the times. The mouth approaches... Let the river nourished by Me be known, before it's lost in the supernatural sea. My peace be with you, martyred John! But you know, little John. The "great John" saw the heavenly Jerusalem and the glories of the Lamb and the mysteries of the end times, after his martyrdom. Martyrdom thins the veil of the flesh; it's God's saliva, on the still human senses. Afterward, the vision becomes ever clearer. Because it must prepare for the "possession" of God. And so it will be.

And if there are those who don't believe, who cannot believe... their disbelief is the millstone from which the stones are hew to stone the "denier”, the "blasphemer”, the "bully"... who would put a stop to God by denying Him the power to make "nothing" His instrument, the power to work miracles. Farewell, little John of the Martyrs. God's blessing as your Viaticum... hour by hour, torment by torment”.

---------------------

Maria Valtorta – Quaderni - 15 febbraio 1946:

Siate semplici come le colombe e astuti come i serpenti.

Maria Valtorta – HOME PAGE

Ad un mio intimo ragionamento sul come mai, adesso il Signore mi spinge, più ancora di permettermi, a ricevere persone e a non nascondere chi sono – e la cosa mi fa paura, perché la temo un inganno diabolico – Egli così mi risponde: “Tu ubbidisci e non temere. Non te ne verrà maggior danno, di quanto fino ad ora te ne fu fatto... anche col tuo stare nascosta. E, per lo meno, il danno fatto da coloro che non sanno capire Dio là dove è, sarà neutralizzato da ciò che constateranno e diranno gli spiriti retti. Usiamo le astuzie del mondo, a combattere il mondo. Le astuzie... insegnate dal maestro del mondo…

Io l’ho detto: “Siate semplici come le colombe, e astuti come i serpenti”. Satana dei suoi scolari, fa dei serpenti astuti... ed essi assumono atteggiamenti clamorosi, atti a sedurre i pesanti cuori degli uomini del mondo, mentre gli spiriti retti, che rifuggono da queste esibizioni... perché l’anima sente che sono insincere, non sanno dove andare per trovare ciò che sentono loro necessario, solo perché in 90% dei casi, le vere “voci” stanno segrete e segregate.

Basta. Per te basta. Che almeno gli incerti, possano confrontare e scegliere. E ognuno sceglierà secondo che merita, perché i veri cercatori di Dio... andranno in un senso, i cercatori impuri di Dio in un altro. Sono cercatori impuri, quelli che dall’amicizia con una “voce” o “strumento”, sperano diletto o utile umano. Li aborro.

Perché non è per queste cose, che suscito le Mie voci e i Miei strumenti. Non Io istrione. Ma neppure le Mie voci. Non Io ciarlatano e mimo. Ma neppure essi. Non Io oracolo per tutte le stoltezze. Ma neppure essi. Non Io divertimento. Ma neppure essi. E vanno rispettati. Ma quando si tenta di scalzarli con arti umane, e con arti diaboliche, svisarli, calunniarli come malati, per non dire pazzi e mentitori... allora Io dico: “Basta del silenzio e del nascondimento! Esci fuori e sii noto ai migliori!”.

E non è incongruenza nella Mia condotta... ma alta e previdente giustizia. E anche coscienza e conoscenza del tempo. La foce si avvicina… Il fiume da Me nutrito sia noto, prima che si sperda nel mare soprannaturale. La Mia pace sia con te, martirizzato Giovanni! Ma lo sai, piccolo Giovanni. Il “grande Giovanni” vide la Gerusalemme celeste e le glorie dell’Agnello e i misteri dei tempi ultimi, dopo il martirio. Il martirio assottiglia il velo della carne, è la saliva di Dio sui sensi ancora umani. Dopo, la visione si fa sempre più netta. Perché deve preparare alla “possessione” di Dio. E così sarà.

E se c’è chi non crede, chi non può credere... la sua incredulità è la macia dalla quale sono levate le pietre per lapidare il “negatore”, il “bestemmiatore”, il “prepotente” ...che vorrebbe mettere termini a Dio col negargli il potere di fare di un “nulla” un Suo strumento, il potere di fare miracolo. Addio, piccolo Giovanni dei martiri. La benedizione di Dio a tuo viatico... ora per ora, tormento per tormento”.