Flavia Santi - Writer: Maria Valtorta – Notebooks

Friday, July 24, 2026

Maria Valtorta – Notebooks – December 2, 1945

Maria Valtorta – Notebooks – December 2, 1945:

Solitude... makes it possible to understand God, and to discern good from evil.

Words addressed to E. F. from Jeremiah, chapter 31, verses 21–22.

The Lord says: “To speak stern words, when one would wish to offer only love... is a painful thing. Yet I have said: ‘It's an act of love not to allow deviations from justice to occur”.

Therefore, listen. When humanity turns you into castaways—external humanity, that is, the humanity of others; and internal humanity, that is, your own—the only way to return to the surface, to the shore, to salvation... is to emerge from that treacherous, raging sea, buffeted by contrary winds. How? By withdrawing into solitude.

Solitude allows one to understand God, and discern good from evil; in solitude, one can separate what is good... from what is not good—in short, to work, and to work upon oneself. Dissipation is never good. It's always disorder. Disorder never has God with it. How should you isolate yourself? As a sailor does during a great storm: by finding a quiet bay. Have you strayed from the course you had set for yourself? It doesn't matter. For that matter, the course you had set, might not have been the right one. You merely claimed it was. And you followed it without looking at the compass, relying instead on your own judgment—so you left the harbor on the wrong heading from the very start, despite more than one pilot trying in vain to set you right. And you drift further and further off course, insisting on following your own crazed needle. Separate yourself from the world, and the voices of the world... in order to listen to God.

What value did you place, on the counsel of those... who spoke in My Name? Do you not know, that God speaks through the lips of His servants? And what value did you place, on what was entrusted to you in My Name? One, two, three, a thousand counselors. Babel. One, two, three acts of disobedience. Rebellion. It's useless to call for help, if you don't listen to the voice! Return, then... to that early counsel; reflect—and if you can... make amends. But you, can no longer do so. For it's too late. And you are bringing about your own ruin. You wander aimlessly, seeking comfort. Yet if it's not to your liking, you cast it aside. So what then? Why do you disobey Me? What did Father Migliorini advise you, to do at the very beginning? You don't even remember anymore; you cause him distress... and you cause yourself distress—all to no avail.

What is in My words? Can you not read them? You fail to read the signs; you err again, even when I providentially remedy that foolish dispatching of letters—as if seeking vocations, were like sourcing commodities. Let that pass... But My words! My words! Isolate yourself! Sever ties! Don't delude yourself. Cultivate silence within yourself, around yourself... deep inside you. Let the winds die down. And then—humbled, submissive, obedient and patient—begin anew... along different paths. Do you wish to be a victim? Then break your own will. Obedience, endures even after release from vows.

Obedience to Me. Should the Work ultimately come to ruin, My Heart will suffer, as will yours and others’... yet your soul will gain by it, if you can transform this torture into a means of sanctification. Bend your soul; bend it. It will grow stronger wings. You have the freedom to use it rightly. Have the patience to see things through to the end... and the heroism to humble yourself. When the time comes, you will find purification in another Order, or even—in a life no less pleasing to God—within the quiet of a home, out in the world. May the Light be with you, O clouded soul.

------------------------------

Maria Valtorta – Quaderni - 2 dicembre 1945:

L’isolamento... dà modo di intendere Dio, e discernere il bene e il male.

Maria Valtorta – HOME PAGE

Parole rivolte a E. F. da Geremia cap. 31 v. 21-22.

Dice il Signore: “Avere parole severe, dove si vorrebbe avere solo amore... è penosa cosa. Ma l’ho detto: “È amore non permettere che avvengano deviazioni nella giustizia”.

Dunque ascolta. Quando l’umanità fa di voi dei naufraghi — l’umanità esterna, ossia quella del prossimo, e quella interna, ossia quella propria — per tornare alla superficie, alla riva, alla salvezza... non c’è che uscire dal mare insidioso, infuriato, preso da venti contrari. Come? Isolandosi.

L’isolamento, dà modo di intendere Dio e discernere il bene e il male; nell’isolamento, si può separare ciò che è buono... da ciò che non è buono; lavorare insomma, e lavorarsi. La dissipazione, non è mai buona. È sempre un disordine. Il disordine, non ha mai Dio con sé. Come isolarti? Come fa il marinaio, in un momento di gran tempesta. Ossia... in una baia quieta. È fuori dalla rotta, che ti eri prefissa? Non importa. Intanto, non è detto che la rotta che ti eri prefissa, fosse buona. Tu la dicevi tale. E l’hai seguita non guardando la bussola, ma di tua testa... cosicché sei uscita male dal porto, fino dal primo momento... invano rimessa in rotta da più di un pilota. E sempre più vai fuori rotta, volendo seguire il tuo ago impazzito. Sepàrati dal mondo, e dalle voci del mondo... per ascoltare Dio.

Quale valore hai dato, ai consigli di chi parlava in Mio Nome? Non sai, che Dio è sulle labbra dei suoi servi? E quale, a ciò che ti è stato consegnato in Mio Nome? Uno, due, tre, mille consiglieri. La Babele. Una, due, tre disubbidienze. La Ribellione. Inutile chiamare soccorso, se poi non si ascolta la voce! Ritorna perciò, ai primi consigli, rifletti, se puoi... ripara. Ma non puoi più. Perché è tardi. E ti rovini. Vai errabonda, cercando conforti. Ma se non sono quali il tuo volere vuole, li lasci. E allora? Perché Mi disubbidisci? Che ti aveva consigliato Padre Migliorini, dai primi momenti? Neppure lo ricordi più, e metti in disagio lui... e in disagio te, inutilmente.

Che c’è nelle Mie parole? Non le sai leggere? Finché non leggi i segni, e torni a sbagliare anche quando Io riparo provvidenzialmente allo stolto invio di lettere, quasi che cercare vocazioni... sia come cercare derrate. Passi. Ma le Mie parole! Le Mie parole! Isolati! Tronca relazioni! Non ti illudere. Fa’ il silenzio su te, intorno a te... in te. Lascia cadere il vento. E poi, umiliata e sottomessa, ubbidiente, paziente, torna da capo... per altre vie. Vuoi essere vittima? Spezza te stessa. L’ubbidienza, dura anche dopo lo scioglimento dai voti.

L’ubbidienza a Me. Se per sempre avesse a naufragare l’Opera, ne soffrirà il Cuor Mio, il tuo e di altri... ma ne avvantaggerà la tua anima, se saprai fare di questa tortura... una santificazione. Piega l’anima, piegala. Metterà ali più forti. Hai libertà per saperla usare. Sappi avere pazienza, per potere concludere... e eroismo per saperti umiliare. All’occorrenza, ti purificherai in altro Ordine, o anche – e non è vita meno gradita a Dio – nel segreto di una casa, nel mondo. La Luce sia con te, anima offuscata”.