APHORISM n. 196 – Too much pleasure… hurts the heart.
AFORISMA n. 196 – Troppi godimenti… feriscono il cuore.
#flaviasanti #aforisma #aforismi
#literary #essaywriting #poesia
#poem #aphorism #poetry
#poésie #dichtung
APHORISM n. 196 – Too much pleasure… hurts the heart.
AFORISMA n. 196 – Troppi godimenti… feriscono il cuore.
#flaviasanti #aforisma #aforismi
#literary #essaywriting #poesia
#poem #aphorism #poetry
#poésie #dichtung
Maria
Valtorta – Notebooks - November 25, 1944:
Jesus
teaches Maria Valtorta, the parable
of the silver chalices.
I said to Him “Jesus, how I would love to see the ceremony of Your coming of
age!”
And He said, “I'll give it to
you first… as soon as we can be ‘us’, without disturbing the mystery. And
you will place it after the scene of My
Mother, My Teacher and Teacher of Judas and James, which I
recently gave you. You will place it between this, and the Disputation in the Temple”.
He was silent for a
moment, smiling and caressing me; then He
became serious, stern... and said:
"I will give you... if I see that no one acts badly toward My gift,
and toward My instrument. Badly... by those closest to you. It is not possible to
demand respect from everyone toward
the dictates, and the "spokesman".
Respect and charity. But at least from those
who, in order to be in contact with
you, must, if they are upright, understand
how supernatural this thing is... and
as such, act toward it... Yes. You are nothing. But I have called you to
this mission.
I
formed you for this, watching over
your mental development as well. I gave
you uncommon abilities in composition…
because I needed them to make you
the illustrator of evangelical or mystical scenes, in which I
would speak or act, either from Myself
or through My servants. I crucified you
in your emotional heart, and in your
flesh… for this. So that you would be free
from all slavery to affection, and master of as much time as no healthy person
can have. I also, eliminated your
physical needs for food, sleep, rest… reducing them to an insignificant
minimum… for this. I, in a body
tormented and worn out by five serious and painful major illnesses, and another
ten minor ones, increased your energy,
to enable you to do what a healthy and well-nourished person could not do… for this.
And I would like this, to be
understood as a sure sign. But, this arid and perverse generation… understands nothing. Be careful,
however… that the Lord doesn’t give
a sign of punishment! I can… if I want
to.
And I would make you happy, little John,
My little love. I can take you with Me, and leave these people, without
respect and without faith… or with ghosts of faith and respect, to scrape by
with the crumbs of what I intended
to give. Crumbs… compared to the mass of work
I had to give. You are nothing. But
into your “nothingness”, I entered
and said: “See… Speak… Write”.
The nothingness has become My Instrument. And what is Mine is always Consecrated… and must be treated as something Consecrated.
Listen to the parable... At a
goldsmith's shop are several silver
chalices... some embossed, some artfully inlaid with gold and even gems;
others are simply beautiful for their metal and their
smooth, flared shape, like a lily chalice on a slender stem.
Buyers come and look. Many,
rich gentlemen, buy chalices for their sumptuous homes. They take the most beautiful,
all inlaid, embossed and gems. And they take them away.
Finally... a humble priest purchases, with the
offerings of his parishioners, a chalice made entirely of silver. The simplest and humblest... as is that priest, and as is
the Church he governs. Humble, as
the meager sum of offerings... piled up penny by penny, allows its purchase.
The poor priest takes away his Treasure.
He is happy to think that Jesus
will descend with His Blood and His Body, with His Soul and
Divinity… into that new chalice, more worthy of Him, Most Holy, than the other, now reduced
to a poor state by decades of use; and he cannot wait for Sunday morning, so he can use it, place it on the sacred stone… and pronounce the Holy
Words over it. This is the chalice
of My Blood. How Holy that chalice is in his eyes and in the eyes
of those who believe, since in it… Faith
sees the Blood of Jesus Christ, Savior, Word of God, Son of the Eternal
Father… it shines not because of
its gleaming new silver, but because of all
the Light it contains within.
Now, tell me… if a nocturnal thief were to penetrate the rich homes,
where the magnificent chalices were brought, as into this Church… where this simple
chalice rests in a humble cupboard,
awaiting its use at dawn for daily Mass;
what greater theft would there be? That of the rich chalices? No, that's because it's no longer
theft, it's sacrilege. I, descending into that chalice, have ennobled it to nobility, and it surpasses and surpasses
every other nobility of price, workmanship, material, beauty. Sacred it is… because I chose it, and it
must be considered sacred and used,
as something Sacred should be, with respect.
And whoever has ears to hear… let him hear.
Enough now. Little John is already exhausted;
happier… because she has received
something. You are a great beggar, but even more exhausted. Down in peace. Learn to greet as I taught you.
You rarely do it, and you always forget to head your letters that way.
Remember... My Peace be with you”.
You're right, I forget, even
though I love it so much. I'm
forgetful. I'm very sorry, to hear Jesus
displeased. He's displeased with
something that's happening in our closest circle. I'm sure of it.
How I long to see this new
scene, of His childhood life. My Jesus,
to make me write this, made me move forward day by day... because afterward,
there's no more freedom.
-----------------------------
Maria Valtorta – Quaderni - 25 novembre
1944:
Gesù insegna a Maria Valtorta, la
parabola dei calici d’argento.
Gli dicevo: “Gesù,
come mi piacerebbe vedere la cerimonia
della tua maggiore età!”.
E Lui: “Te
la darò per prima cosa… appena potremo esser ‘noi’, senza che si turbi il mistero. E la metterai dopo la scena
della Madre Mia. Mia Maestra e Maestra di Giuda e Giacomo,
che ti ho data recentemente. La metterai fra questa e la Disputa al Tempio”.
Ha taciuto un poco, sorridendo e accarezzandomi; poi si
è fatto serio, severo… e ha detto: “Ti darò… se vedrò che non si
agisce male verso il Mio dono, e verso il Mio strumento. Male… da
parte di chi ti è più vicino. Non è possibile esigere rispetto da tutti verso i
dettati, e il “portavoce”. Rispetto e carità. Ma da quelli almeno che per esserti a contatto devono, se sono retti, comprendere quanto di
soprannaturale è in questa cosa… e come tale, verso essa… agire. Sì. Tu sei un nulla. Ma Io
ti ho chiamata a questa missione.
Ti ho formata per questo, vegliando sulla tua formazione anche
mentale. Io ti ho dato facoltà non
comune di composizione, perché ne
avevo bisogno per fare di te
l’illustratrice delle scene evangeliche
o mistiche, nelle quali Io avrei
parlato o agito da Me o nei Miei servi. Io ti ho crocifissa nel cuore affettivo, e nella carne… per questo. Perché tu fossi libera
da ogni schiavitù d’affetti, e padrona di tanto tempo orario come nessun che è
sano ne può avere. Ti ho soppresso anche i bisogni fisici del nutrimento, del
sonno, del riposo… riducendoli ad un minimo insignificante… per questo. Ti ho, in un corpo tormentato e
logorato da cinque gravi e penose malattie maggiori, e da un’altra decina di
minori. Aumentato l’energia, per
portarti a poter fare quello che uno sano e ben nutrito, non potrebbe fare… per
questo. E vorrei che questo, fosse capito come un segno sicuro. Ma questa
generazione arida e perversa… non capisce nulla. Attenti, però… che il Signore non dia un segno di punizione!
Lo posso… se voglio.
E ti farei felice, piccolo Giovanni,
Mio piccolo amore. Ti posso prendere
con Me, e lasciare costoro, senza
rispetto e senza fede… o con larve di fede e di rispetto, ad arrabbattarsi
sulle briciole di quanto avevo in animo di dare. Briciole… rispetto alla massa
del lavoro che avrei da dare. Tu sei
un nulla. Ma nel tuo “nulla”, Io sono
entrato e ho detto: “Vedi… parla… scrivi”.
Il nulla è divenuto il Mio strumento.
E ciò che è Mio, è sempre Consacrato… e va trattato
come cosa Consacrata.
Odi la parabola… Da un orafo sono diversi calici d’argento… lavorati a sbalzo
taluni, e con arte e intarsi d’oro e anche gemme; altri unicamente belli per il
metallo e la forma liscia e svasata, come calice di giglio su stelo sottile.
Vengono dei compratori,
e guardano. Molti, ricchi signori, comprano dei calici per la loro sontuosa
dimora. Prendono i più belli, tutto intarsi, sbalzi e gemme. E se li portano
via.
Per ultimo… un umile
prete acquista, con l’obolo dei suoi parrocchiani, un calice di solo argento.
Il più semplice e umile… come lo è quel prete, e come lo è la Chiesa che egli regge. Umile come ne permette l’acquisto la
poca somma delle offerte… ammucchiate soldo a soldo. Il povero prete, porta via il suo tesoro.
È felice di pensare che Gesù scenderà col Suo Sangue
e il Suo Corpo, con la Sua Anima e Divinità… in quel nuovo calice, più degno di Lui, Santissimo, che non nell’altro, ormai ridotto da decenni d’uso in proprio
cattivo stato; e non vede l'ora che sia la mattina di Domenica, per poterlo usare, porre sulla pietra sacra… e su esso pronunciare le Sante Parole. Questo è il calice del Mio sangue. Come quel calice
è santo agli occhi suoi e di quelli che credono, dal momento che in esso… la Fede vede il Sangue di Gesù Cristo, Salvatore,
Verbo di Dio, figlio dell'Eterno Padre… splende non per il lucente nuovo
argento, ma per tutta la Luce che in sé
rinchiude.
Ora dimmi… se un ladro notturno penetrasse tanto nelle
ricche dimore, dove furono portati i magnifici calici, come in questa Chiesa… dove in un povero armadio
riposa questo semplice calice, in
attesa d'esser usato all'aurora per
la Messa quotidiana; quale sarebbe
furto più grande? Quello dei ricchi calici? No, questo perché non è più furto, è sacrilegio. Io, scendendo in esso calice, l'ho nobilitato a nobiltà, ed esula e supera
ogni altra nobiltà di prezzo, lavoro, materia, bellezza. Sacro è… perché Io l'ho scelto, e sacro deve considerarsi e usarlo, come
di cosa Sacra si deve, con rispetto.
E chi ha orecchie da intendere… ODA.
Ora basta. Il piccolo
Giovanni è già sfinito, più contento…
perché ha avuto qualcosa. Sei una grande mendicante, ma ancor più sfinito. Giù in
pace. Impara a salutare come ti ho insegnato. Non lo fai che raramente, e sempre
dimentichi di intestare così le tue lettere. Ricordalo… la Mia pace sia con te”.
Ha ragione, me lo dimentico, benché mi piaccia tanto.
Sono una smemorata. Mi spiace molto sentire Gesù scontento. È scontento di qualche cosa, che avviene nel nostro
cerchio più stretto. Ne sono sicura.
Come ho fretta di vedere questa nuova scena, della sua
vita fanciulla. Il mio Gesù per
farmi scrivere questo, mi ha fatto muovere avanti giorno… perché dopo, non c'è
più libertà.
#MariaValtorta #mariavaltorta
#Gospel #Vangelo #Jesus
#Gesù #Cristiani #Christians
#HolyMary #MariaSantissima
Flavia Santi - Poem n. 195 - I Win…:
I win… when I leave.
I win… when I am born.
I win… if I listen to myself.
I win… when I bow.
I win… if I wake up.
I win… while waiting.
I win… in soaring… in a
painting… that knows how to hope.
Flavia Santi - Poesia n. 195 – Vinco…:
Vinco… quando lascio.
Vinco… quando nasco.
Vinco… se mi ascolto.
Vinco… quando m’inchino.
Vinco… se mi sveglio.
Vinco… nell’attesa.
Vinco… nel volteggiare… in un dipinto… che sa sperare.
#flaviasanti #poem #aphorism
#poetry #literary #poesia
#schreiben
#pensieri
#poesiaitaliana
#poésie #dichtung
APHORISM n. 195 – Lust… corrodes the soul. Chastity… illuminates the soul.
AFORISMA n. 195 – La lussuria… corrode l’anima. La castità… illumina l’anima.
#flaviasanti #aforisma #aforismi
#literary #essaywriting #poesia
#poem #aphorism #poetry
#poésie #dichtung
Maria
Valtorta – Notebooks - November 17, 1944:
Demonic
possession, is the most recurring of illnesses; and only in a humble person...
does it truly die.
I have just received Holy Communion, offered for my return
and for the Belfantis' safe journey. And while I pray, especially for Paola, whom I would like to see supernaturally
and even humanly happy, as she deserves; I also reflect on Giuseppe... Often,
very often... I reflect on him and on many aspects of his ironclad self. And I
ask myself: "Will he really be freed? Will he really be on the right path? Will he be able to stay
there? And will he be able to proceed, until he dies a Catholic?"
Jesus, who never abandoned
me during these seven days, during which I suffered the abandonment of my
relatives—and His presence removed
the excessiveness of this suffering; so much so that I regarded it as a
disgusting event, but not really mine. An event that happens, but that barely
touches me… because other things protect us from it.
Jesus tells me: “Don't
delude yourself too much. He is sincere, but he is not firm. He has too
much pride. And pride... is the ground on which Satan sets foot, to resume
his work on a heart that has been torn from him.
Judas, and with him many
others... had sincere desires for good and sincere returns to Good. But then, he gave in to the urges
of Evil, which seemed close to dying within him, and he caressed it. Evil then
felt itself the strongest, and it regained courage and life. Demonic possession,
is the most recurrent of illnesses... and only in a humble person... does it truly die. But a possessed person, is
rarely humble. Pride is the first
seed, that Satan sows”.
“But You said… that ‘You love
him, because You see him sincere and
willing to follow the Truth.’
So what?”
“So what…? Now he is. Even
Judas was like that, when he came to Me
with the intention of being My
disciple or returning to be one. But then… you saw it! So many Judases! So many
unhappy people! Everywhere! In homes, in offices, in convents.
Superiors, have an attentive
and open spiritual eye. Tell that,
to Father Migliorini. These wretches don’t always want to be like that. But
they are NOT strong and firm enough.
The superior must supervise and support them, and supervise himself.”
“In what way?”
“Oh! In many things! Be careful
in electing them to special positions, and to special duties… be careful in
admitting them to secret knowledge. Especially with the young… so poorly educated
in this day and age! Where are the Johns
of Zebedee? Where are the deacons like Lawrence?
Be careful! Be careful! Be careful!
Enough, now. Be in My
peace”.
------------------------------
Maria Valtorta – Quaderni - 17 novembre
1944:
La possessione demoniaca è la più
recidivante delle malattie; e solo in un umile… muore realmente.
Ho fatto ora la S. Comunione, offerta per il mio ritorno e per un felice viaggio dei Belfanti. E mentre prego, soprattutto per Paola che vorrei sapere felice soprannaturalmente e anche umanamente, come lo merita; rifletto anche a Giuseppe… Sovente, ben sovente… rifletto su lui e su molti punti del suo farraginoso Io. E mi chiedo: “Sarà proprio liberato? Sarà proprio sulla via buona? Vi saprà stare? E vi saprà procedere sino a morire da cattolico?”.
Gesù, che non mi ha mai abbandonata in questi sette giorni, in cui ho
sofferto l’abbandono dei parenti – e
la Sua presenza ha levato a questa
sofferenza, il troppo che avrebbe avuto; di modo che l’ho guardata come un
fatto disgustoso ma non proprio mio. Un avvenimento che accade, ma che appena
coinvolge… perché altre cose ci preservano da esso.
Gesù mi dice: “Non illuderti molto. È sincero, ma non è fermo. Troppo orgoglio
è in lui. E l’orgoglio… è il terreno su cui Satana riappoggia il suo piede,
per riintraprendere la sua opera su un cuore che gli è stato strappato.
Giuda, e con lui molti altri… ha avuto sinceri desideri
di bene e ritorni sinceri al Bene.
Ma poi, ha ceduto ai conati del Male che pareva prossimo a morire in lui, e l’ha
accarezzato. Il Male si è allora sentito il più forte, e ha ripreso ardire e
vita. La possessione demoniaca è la
più recidivante delle malattie… e solo in un umile… muore realmente. Ma difficilmente un posseduto è umile. La
superbia è il primo seme, che semina Satana”.
“Ma Tu, hai
detto… che “lo ami, perché lo vedi
schietto e volonteroso nel seguire la Verità”
E allora?”.
“E allora…? Ora
è tale. Anche Giuda era tale, quando veniva a Me con intenzione d’essermi discepolo o di ritornare ad esserlo. Ma
poi… lo hai visto! Quanti Giuda!
Quanti infelici! Da per tutto! Nelle case, negli uffici, nei conventi.
I superiori, abbiano occhio spirituale attento e
aperto. Dillo a Padre Migliorini. Non sempre questi disgraziati vogliono esser
tali. Ma NON sono sufficientemente forti e fermi. Il superiore li deve sorvegliare
e sorreggere, e sorvegliarsi”.
“In che?”.
“Oh! In molte cose! Attenzione nell’eleggerli a cariche
speciali, e a speciali incarichi… attenzione nell’ammetterli a conoscenze
segrete. Specie con i giovani… così poco formati nel tempo attuale! Dove sono
mai, i Giovanni di Zebedeo? Dove, i
diaconi come Lorenzo? Attenzione!
Attenzione! Attenzione!
Basta, ora. Sta’ con la Mia pace”.
#MariaValtorta #mariavaltorta
#Gospel #Vangelo #Jesus
#Gesù #Cristiani #Christians
#HolyMary #MariaSantissima
Key Free Doom N. 13 – Source
in the Desert –
Preview.
Minds clouded by the miasma of pride... begin to unfold.
Rybel's acquaintances
sense the salty taste... of betrayal.
However, the revenge of a wounded soul... inexorably awaits...
its long-awaited moment...
The lures of time... sometimes
grant us various insights.
If we remain to observe the hourglass ticking by... some questions
can ease our anxieties.
But a victory will always
carry with it... a bitter truth...
ready to welcome... our essence.
Fireflies filled with hope... flying in the shadow of truth.
Satellites, filled with
malice... daring to grasp a glimmer.
No one knows, for certain...
whether fate will be adverse... or
sublime...
So... what does the bitter
knowledge accomplish... in a heart?
------------------------------
Key Free Doom N. 13 – Sorgente
nel Deserto –
Anteprima.
Le menti offuscate
dal miasma dell’orgoglio… iniziano a
schiudersi.
Le conoscenze di Rybel,
avvertono il sapore salmastro… del tradimento.
Tuttavia, la rivalsa di un animo ferito… attende inesorabile… il suo bramato momento…
Le lusinghe del tempo…
a volte ci donano svariate consapevolezze.
Se rimaniamo ad osservare la clessidra che scorre… alcune domande possono allentare le ansie.
Ma una vittoria, avrà sempre con sé… un’amara verità… pronta ad accogliere… la
nostra essenza.
Lucciole colme di speranza…
che volano nell’ombra della verità.
Satelliti, ripieni di malignità… che osano afferrare un bagliore.
Nessuno sa, con certezza… se il fato sarà avverso… o sublime…
E allora… cosa compie, l'amara consapevolezza… in un
cuore?
#keyfreedoom
#KeyFreeDoom
#bandedessinée #bédé
#còmic
#flaviasanti #superhero
#supereroi #comic #scifi #indiancomicbooks
#Indiecomics
#fumetto
#fantasy
#Novel
#comicbooks #comics #comicbook #artist
#originalcharacter #superheroine
#literary #essaywriting
Flavia
Santi - Poem n. 194 - I Oscillate in your Thinking:
Claws… that watch over the
sleeper.
You struggling in the dream…
of a foolish.
The vespers envelop you… with
its brightness.
I endure… as your thinking
sways.
A glow… that underlies the
painting… of a dream.
Flavia Santi - Poesia n. 194 - Oscillo
nel tuo Pensare:
Artigli… che sorvegliano il dormiente.
Annaspi nel sogno… di un folle.
Il vespro ti avvolge… con il suo chiarore.
Perduro… all’oscillare del tuo pensare.
Bagliore… che soggiace nel dipinto… di un sogno.
#flaviasanti #poem #aphorism
#poetry #literary #poesia
#schreiben
#pensieri
#poesiaitaliana
#poésie #dichtung
APHORISM n. 196 – Too much pleasure… hurts the heart. AFORISMA n. 196 – Troppi godimenti… feriscono il cuore. APHORISM - HOM...