Flavia Santi - poem n. 8 - Lullaby

 

Flavia Santi - poem n. 8 - Lullaby:

 

Enlightened faces… you’ll know how to find reality?

Scorched silk, secretes perfume.

Weeping willows… cover the forehead of time.

The white vestal... is scary.

You can see her... only at night

When copious tears… stay in your hands.

 

Flavia Santi - poesia n. 8 - Ninna Nanna:

 

Volti illuminati… saprete trovare la realtà?
Seta bruciacchiata, secerne profumo.
Salici piangenti… coprono la fronte del tempo.
La vestale bianca… fa paura.
Solo di notte la puoi vedere…
Quando copiose lacrime… soggiornano nelle tue mani.