Flavia Santi - poem n.
46 - The Song of Regret:
If only I had grabbed the snow
with my heart.
If only I had touched your
smile with a flower.
If only I had flown on your
sigh.
If only I had lowered your
voice to your dream.
If only I had broken my fears.
If only I had filled the void...
with my pain.
Flavia Santi - poesia n. 46 – Il Canto del Rimpianto:
Se solo avessi afferrato la neve con il cuore.
Se solo avessi toccato il tuo sorriso con un fiore.
Se solo avessi volato sul tuo sospiro.
Se solo avessi chinato la voce al tuo sogno.
Se solo avessi infranto le mie paure.
Se solo avessi riempito il vuoto… del mio dolore.